Zefírová růže, Okrasné dřeviny

Jestli to máte z filmu, pak byste měla vědět jak asi vypadá. Vzhledem k tomu, že Hercule Poirot je Belgičan, žije a pracuje na obou březích kanálu La Manche, nemusí být tahle růže (?) u nás pěstována. Tzv. beztrnné růže existují, jsou to pnoucí růže, například Zephirine Drouhin (též zvaná Charles Bonnet, Thornless Rose, Zephirine), Veilchenblau. Obecně růže s barvou "do modra" mívají málo trnů. Může jít i o jiný druh rostliny (zefírová květina = Zephyranthes či Habranthus). Zdá se to být reálná záležitost, ale obdobně reálně - s určitou mírou tolerance - vypadají i rostliny například ve filmu Akce Bororo, Ďáblova lest, ve Voynichově rukopisu, ty ale nehledejte.